OM VIETNAMESISK TOLK

Vietnamesisk tolk tilbyr primært fremmøtetolking siden det er den tryggeste tolkeformen og som gir best resultat. De fleste tolkesamtaler utføres konsekutivt og tolken er underlagt streng taushetsplikt.

Vietnameisk tolk tilhører firmaet Viettolk og ble opprettet for bedre tilgjengelighet for tolkebrukere som trenger en vietnamesisk tolk. Direkte kontakt med tolken gjør det lettere å samarbeide på langsikt, og av erfaring er det også ofte ønskelig å benytte seg av samme tolk i en sak.

Viettolk har som formål å tilby høy kvalitet samtidig som tolken blir honorert rettferdig og tolkebransjen forbedres.

BESTILL HER

PROFIL

DETALJER

NAVN : Jørgen Årnes
TITTEL : Tolk
SPRÅK : Vietnamesisk
NIVÅ : 3
STED : Oslo

OM MEG

profilbilde av tolken

Jeg jobber som vietnamesisk tolk gjennom Viettolk og har jobbet som frilanstolk i 10 år nå.

Etter flere års erfaring som tolk i offentlig sektor, har jeg utviklet gode tolkeferdigheter. Jeg sørger for at enhver ytring fra begge parter blir formidlet slik budskapet er ment å være.

Jeg jobber kontinuerlig med å lykkes som tolk og bestreber med å oppdatere mitt ordforråd i takt med språkutviklingen.

TIDSLINJE

2019

Viettolk blir etablert

2015

Oppført i Nasjonalt tolkeregister Nivå 3

Link til IMDI / Nasjonalt tolkeregister

2014 - 2014

Høgskolen i Oslo og Akershus - Tolking i offentlig sektor

2010

Begynte som frilance tolk

2009 - 2011

Vietnam National University - Hanoi Faculty of Vietnamese Studies

BESTILL HER